ನಟಾಲಿಯಾ ಬೆರಿಯಾಜೆವಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನ, ಮೂಲ madam-internet.com
ಅವಳು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ. ಎಂದಿನಂತೆ ತಡೆಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ತುಟಿಗಳ ಮೂಲೆಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದವು. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವಳಂತೆಯೇ ಇದ್ದೇನೆ. ಸೌಂದರ್ಯವಿಲ್ಲದ ಜೀವನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಹುಡುಗಿಯಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ದೂರವಿದೆ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಅವಳ ಹೊಳಪು ಸೌಂದರ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಮುಂದೆ ದಣಿದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಅವರನ್ನು ನಾನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳಂತೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್, ಯುವ ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಶಾಶ್ವತ ಯೌವನದ ಅಪಹಾಸ್ಯ, ಯುವ ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಟಿಯರ ಅಸೂಯೆ, ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಹಂಬಲಿಸುವ ಯುವ ಗಾಯಕರ ಅಸಹನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬದುಕುವ ಈ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಅಪಾರವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ. ಪೂರ್ಣ ಸಮರ್ಪಣೆಯಲ್ಲಿ.
"ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ. ನಾನು ಎಷ್ಟು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಎಷ್ಟು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೇನೆ - ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾರೂ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನ ಅಮಾನತುದಾರರನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
- ನಾನು ನಟಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಟಿ! ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹಳೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದಣಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬೆಲೆ ಏನು ಎಂದು ಕೇಳಬೇಡಿ. ನಾನು ಕಾಲು ಮುರಿದುಕೊಂಡು ಸಿನಿಮಾಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ಸುಲಭವಾಯಿತು. ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ. ಈಗ ಪ್ರತಿ ನಿರ್ಗಮನವೂ ಒಂದು ಸಾಧನೆಯಂತಿದೆ. ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಲೈನ್ ಮಾಡಬಹುದು, ವಿಗ್ ಹಾಕಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ದಿನ ಫುಲ್ ಡ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಸುಸ್ತಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
"ಸರಿ, ಈಗ ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?" ಈಗಾಗಲೇ 50 ದಾಟಿದೆಯೇ? ನಿಮಗೂ ವಯಸ್ಸಿನ ಭಯವೇ? ಉತ್ತರಿಸಬೇಡ! ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಹಿಳೆಯರು ಒಂದೇ. ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು, ಅಪೇಕ್ಷಿತನಾಗಬೇಕು. ಮತ್ತು ಇದು ಹಾಗಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದೇಳುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ದಣಿದ ದೇಹವನ್ನು ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ... ಇಲ್ಲ, 50 ರ ನಂತರ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದೆ .. ಈಗ ನಾನು ಈ ಬಾರಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. ಹಲವಾರು ಶಕ್ತಿಗಳು ಉಳಿದಿವೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹೊರಡುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವೃದ್ಧೆಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತೇನೆ. ಅದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ.
"ನಾನು ಅಸಭ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನಾನು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?" ನಾನು 100 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತಾನೇ ಹೆಸರು ಮಾಡಿದ ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಅಜ್ಜಿ ...
ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು.
ಹೌದು, ನಾನು ನೂರಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಖಚಿತ.
"ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಾನು ಏಕೆ ಬೇಕು?" ಇಷ್ಟು ದೂರ ಓಡಿಸಿದ್ದು ಯಾಕೆ? ನೀವು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಏಕೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಬೆಂಬಲ ಬೇಕೇ? ನನ್ನದೇಕೆ? ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಕಾರಣವೇ? ಅಥವಾ ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಮತ್ತು ನಾನು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಕಾರ್ನಿವಲ್ ನೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುವ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಂದು, ವೀರ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹೋರಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಇಂದಿನ ಗುರ್ಚೆಂಕೊ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಹೌದು, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಏಕೈಕ ಹೆಣ್ಣು ಸುಳ್ಳು ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಬಯಕೆಯಾಗಿದೆ. ಅವನನ್ನು ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. ಇದು ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಸಾವಿನ ಹೋರಾಟ. ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಗೆ ಇದು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ. ಸೋಫಿಯಾ ಲೊರೆನ್ ತನ್ನ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೂ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ನಗ್ನವಾಗಿ ಪೋಸ್ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಯಾರೂ ದೂಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹೆಮ್ಮೆ. ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಗೆಪಾಟಲಿಗೀಡಾಗಿದ್ದೇನೆ.
- ಏಕೆ? ಅವರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ನಾನು ಗಮನ ಹರಿಸದಿದ್ದರೂ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕಾಮಿಡಿ ಕ್ಲಬ್‌ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲಾ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದರ್ಥ, ನಾನು ಮೋಕಿಂಗ್ ಬರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
- ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಯಸ್ಸಾಗದ ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಅವಳು 30 ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ, ಅವಳು ಸಲಹೆಗಾಗಿ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾದ ನಗು ಇತ್ತು. ಅದರಿಂದ ಬೆಳಕು ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಇದರಿಂದ ಅವನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಸರಳ ಜೀವನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದರ್ಥ. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ಏಷ್ಯಾದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸುಳಿವು. ನಾವು ಯುವಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಎಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ನಟರು ಬಡತನ ಮತ್ತು ಮರೆವುಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತರು. ಹಾಗಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಹೋರಾಟವು ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಉಳಿಯುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಯಾರಿಗೂ ಬೇಡ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ವಯಸ್ಸು, ಸಮಯ, ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು, ಫ್ಯಾಷನ್. ನನಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯ ಬೇಕು. ದೇವರು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡು. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾನು ಬಹುಶಃ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ದೇಹವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಹಳೆಯ ನಾಗ. ಭಾಗಶಃ ಸರಿ.
“ಇಂದು ತೆರೆದಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನೀವು ದೂರದಿಂದ ಬಂದವರು, ನೀವು ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆಯವರಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ಸುಳಿಯುವ ಗಾಸಿಪ್‌ಗೆ ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಆದರ್ಶೀಕರಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿಂದಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಬೇಡಿ. ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ. ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ. ಇಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿರ್ಣಯಿಸದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಹೌದು, ನಾನು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ಒಂದು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಲೋಚನೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಳುವುದಲ್ಲವೇ? ನಾನು ತುಂಬಾ ಹಠಾತ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅನಿಯಂತ್ರಿತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಜೀವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಆದರೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನನ್ನ ಅನುಕೂಲಗಳು ಅನಾನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಸರಿಯೇ?
- ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಈಗ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ತುಣುಕುಗಳಂತೆ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮಧುರಗಳು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತುತ್ತಿವೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಂಯೋಜಕರನ್ನು ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ... ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಜೆಮ್ಫಿರಾ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಡು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತದೆ. ನಾನೇ ಬರೆದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹುಡುಗಿಗೆ ಅಂತಹ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಜೀವನ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಸಿಗುತ್ತದೆ?
- ನಾನು ಉಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ಗರಿಗಳು, ಮಿನುಗುಗಳು, ಲೇಸ್. ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಮಗೆ, ಸೋವಿಯತ್, ಇದು ನಿಷೇಧ, ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಉಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಯಾವಾಗ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ.
ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾ ಮೌನವಾದರು. ಹೇಗೋ ನನ್ನಲ್ಲೇ ಕಳೆದು ಹೋದೆ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, - ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, - ನಾನು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ಬರಾಬಾ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಅವರು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ 80 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಅವಳು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ, ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಗೊತ್ತಾ? ನಾನು ಏನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಕು? ನಾನು ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಯಾರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಯಾರು ಮನೆ ಮೊದಲಿನಷ್ಟು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೂ. ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಲೂಸಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಓಹ್, ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹುಡುಗಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ! ನೃತ್ಯ, ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಕಷ್ಟ. ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಣಜದ ಸೊಂಟದೊಂದಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಅವಳು ನಮ್ಮ ಯುವತಿ. ಇವಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಾವೂ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ ನಮಗೂ ಇದೆ. ದೇವರು ಅವಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ! ನೀವು ಭೇಟಿಯಾದರೆ, ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಹೇಳಿ. ಜನರು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಅವಳು ಕೇಳಬಾರದು. ಮತ್ತು ಯುವಕರ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಡಿ. ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬದುಕು..
ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮ ಹೇಳುವುದು ಹೀಗೆಯೇ? ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳಿಗಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸಿ. ಸರಿ, ನಾವು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕು. ಕಾರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ತಲುಪಿ.
ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾ ತನ್ನ ಎತ್ತರದ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದಳು, ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಕುರ್ಚಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇವೆ.
- ಕಾಲು ಮುರಿತದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋದಾಗ, ನಾನು ಚಪ್ಪಾಳೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನೋವು ತಕ್ಷಣವೇ ಮರಳುತ್ತದೆ. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದು ಉತ್ತಮ, - ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾ ದುಃಖದಿಂದ ನಗುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಮೇಕ್ಅಪ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಷೌರದೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಸಾಯಿರಿ. ಹೌದು, ಸರಿ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ ... ಇಂದು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುಂಟಿದ್ದೇನೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ತಿಳುವಳಿಕೆಗಾಗಿ.
ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾ ತನ್ನ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಎದ್ದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದಳು, ತನ್ನ ಕುಪ್ಪಸದ ಮೇಲಿನ ಫ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದಳು. ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನಿಗೂ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿ. ನನ್ನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವಳು ನನಗೆ ಬೆನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಳು. ಅದೇ ಕಣಜದ ಸೊಂಟ. ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಸಿನಿಮಾದ ಅದೇ ಹುಡುಗಿ.
ನಾನು ತಿರುಗಿದೆ.
- ನೆನಪಿಡಿ! ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ.
ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದ ವಾಸನೆ, ಅವಳ ಸುಗಂಧ, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು. ನಾನು ಕುಳಿತು ಯೋಚಿಸಿದೆ: “ಸರಿ, ನಮ್ಮ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅಂತಹ ಶಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ? ಇದೆಂಥ ಹಠ? ಎಲ್ಲಿ? ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವ ರೀತಿಯ ವಂಶವಾಹಿಗಳಿವೆ, ಅದು ಇತರರಿಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ಊಹೆಗೆ ನಿಲುಕದದ್ದನ್ನು ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ...
ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ವಾಂಟ್" ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಾದವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಂಡ್ರೆ ಮಿರೊನೊವ್, ಯೂರಿ ನಿಕುಲಿನ್, ಎವ್ಗೆನಿ ಎವ್ಸ್ಟಿಗ್ನೀವ್, ಒಲೆಗ್ ಯಾಂಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಇದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಅಗಲಿದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು. ಎಲ್ಲರೂ, ಎಲ್ಲದರ ನಡುವೆಯೂ ಹಾಡಿ ಕುಣಿದು ಕುಪ್ಪಳಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ ಈಗ ಅವರ ನಡುವೆಯೇ ಇದ್ದಾಳೆ. ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ದುರ್ಬಲಳಾಗಿ ಕಾಣಲು ಯಾರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಅವಳು ಸ್ವತಃ, ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ದಣಿದ ಮತ್ತು ಅವಳ ವಯಸ್ಸನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಾನು ಅವಳ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ದೇಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಳು. ಆದರೆ ನಾನು, ನನ್ನ ತಾಯಿಯಂತೆ, ಲ್ಯುಡ್ಮಿಲಾ ಮಾರ್ಕೊವ್ನಾಳನ್ನು ಯುವ, ಚೇಷ್ಟೆಯ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಶಕ್ತಿಯುತ, ಫ್ಲರ್ಟಿಯಸ್, ಗಾಳಿ, ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ - ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದ್ದಳು. ಇದು ಅನುಸರಿಸಲು ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಅಲ್ಲವೇ? ಅವಳು ನನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ತಾರೆ.