ಪರಿವಿಡಿ
ಟ್ಯೂನ ಮೀನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಆಹಾರಪ್ರೇಮಿಗಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. ಇದರ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ರುಚಿಕರವಾದ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಮೆನುಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಇಂದು ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ತಯಾರಿಸುತ್ತೇವೆ ”ಮಗುರೊ — – ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಮೀನಿನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತಜ್ಞರು.
ಮೀನು ಮೃದುತ್ವ
ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೂ ಲಘು ಉಪಹಾರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ - ಒಂದು ಸೊಗಸಾದ ಪೇಟ್. ಸಲಾಡ್ ಟ್ಯೂನ "ಮಗುರೊ" ನ ಜಾರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಂಟೇನರ್ನಲ್ಲಿ ಸುರಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ. 3 ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಬೇಯಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಹಳದಿ ಲೋಳೆ, 2 ಟೇಬಲ್ಸ್ಪೂನ್ ಕ್ರೀಮ್ ಚೀಸ್, ಒಂದು ಪಿಂಚ್ ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ನಿಂಬೆ ರುಚಿಕಾರಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಯವಾದ ಪೇಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಪೊರಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಆಹಾರದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಹನಿ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ. 1 ಟೀಸ್ಪೂನ್ ಸುರಿಯಿರಿ. ಎಲ್. ಕೇಪರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸಿದ ಪಾರ್ಸ್ಲಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಿಶ್ರಣ. ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಕ್ರೂಟಾನ್‌ಗಳು, ತೆಳುವಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪಿಟಾ ಬ್ರೆಡ್ ಅಥವಾ ರೈ ಬ್ರೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯೂನ ಪೇಟ್ ಅನ್ನು ಬಡಿಸಿ. ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ರಜೆಗಾಗಿ, ನೀವು ಟಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಬಹುದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಂಪು ಕ್ಯಾವಿಯರ್ ಮತ್ತು ನಿಂಬೆ ಚೂರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಬಹುದು.
ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ತಂಗಾಳಿ
ಟ್ಯೂನ ತರಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಿಂದ ಸಲಾಡ್ಗಳು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಸೆಲರಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಕೆಂಪು ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿಯ 3-4 ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ತೆಳುವಾದ ಹೋಳುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಬೀಜಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ಉಂಗುರಗಳನ್ನು 15-20 ಆಲಿವ್‌ಗಳನ್ನು ಬೀಜಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕತ್ತರಿಸಿ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಲಾಡ್ ಟ್ಯೂನ "ಮಗುರೊ" ನ ಜಾರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಅದನ್ನು ಅರುಗುಲಾ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಭಕ್ಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹರಡಿ. ಉಳಿದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿ. 3 ಟೀಸ್ಪೂನ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮಾಡಿ. ಎಲ್. ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ, 1 ಟೀಸ್ಪೂನ್. ನಿಂಬೆ ರಸ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು ಪಿಂಚ್, ನಮ್ಮ ಸಲಾಡ್ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯಿರಿ. ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನದಂದು, ಇದು ಸ್ಯಾಚುರೇಟ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸೌಹಾರ್ದ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ಗಳು
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ಗಳು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ನಮಗೆ ಮಗುರೊ ಟ್ಯೂನ ಸಲಾಡ್ ಬೇಕು. ಫೋರ್ಕ್ 185 ಗ್ರಾಂ ಮೀನುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ, ಕತ್ತರಿಸಿದ ಈರುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಬೇಯಿಸಿದ ಪ್ರೋಟೀನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿ. 1 ಟೀಸ್ಪೂನ್ ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ, 1 ಟೀಸ್ಪೂನ್ ಬಾಲ್ಸಾಮಿಕ್, 5-6 ಅವರೆಕಾಳು ಗುಲಾಬಿ ಮೆಣಸು ಸೇರಿಸಿ. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಹಳದಿ ಲೋಳೆ, 2 tbsp ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು 1 tsp ಡಿಜಾನ್ ಸಾಸಿವೆ ರಬ್. 3 ರೈ ಬನ್‌ಗಳನ್ನು ಉದ್ದವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ. ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮೊಟ್ಟೆಯ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಗ್ರೀಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ತುರಿದ ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಪಡಿಸಿ, ಟ್ಯೂನ ಮೀನು ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಸೌತೆಕಾಯಿಯ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ, ಉಳಿದ ಬ್ರೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿ. ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಕಾಯಿಸಿ - ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ರುಚಿಕರವಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಕ್ರೂಸ್
ಲಿಗುರಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಚೀನೀಕಾಯಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಿ. 4 ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಚೀನೀಕಾಯಿ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕತ್ತರಿಸಿ, ತಿರುಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು "ದೋಣಿಗಳನ್ನು" ಕುದಿಯುವ ನೀರಿನಲ್ಲಿ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಬೇಯಿಸಿ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಟ್ಯೂನ ಮೀನು "ಮಗುರೊ" ನ ಫಿಲೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಇದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ರುಚಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ತರಕಾರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. 200 ಗ್ರಾಂ ಫಿಶ್ ಫಿಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಚೀನೀಕಾಯಿ ತಿರುಳು, 50 ಗ್ರಾಂ ತುರಿದ ಪಾರ್ಮ, ಹುರಿದ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಈರುಳ್ಳಿ, 30 ಗ್ರಾಂ ಪೈನ್ ಬೀಜಗಳು, ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿಯ ಲವಂಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಮೊಟ್ಟೆ, 1 ಟೀಸ್ಪೂನ್ ಓರೆಗಾನೊ, ಒಂದು ಪಿಂಚ್ ಉಪ್ಪು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೆಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪೊರಕೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿ. ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಚೀನೀಕಾಯಿ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ, ನೆಲದ ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ಬ್ರೌನ್ ರವರೆಗೆ 200 ° C ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿ. ಹೋಮ್ ಗೌರ್ಮೆಟ್‌ಗಳು ಅಂತಹ ಸೊಗಸಾದ ಖಾದ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಕೋರ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಕಟ್ಲೆಟ್‌ಗಳು
ಕುರುಕುಲಾದ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ರಸಭರಿತವಾದ ಕ್ರೋಕೆಟ್‌ಗಳು ವಾರದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ "ಮಗುರೊ" ನಲ್ಲಿ ಟ್ಯೂನ ಫಿಲೆಟ್ನಿಂದ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಮ ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಚೀನೀಕಾಯಿ ತುರಿ ಮಾಡಿ, ದ್ರವವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಿಸುಕು ಹಾಕಿ ಮತ್ತು 3 ಮೊಟ್ಟೆಗಳು, 1 ಟೀಸ್ಪೂನ್ ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ½ ಟೀಸ್ಪೂನ್ ನಿಂಬೆ ರುಚಿಕಾರಕದೊಂದಿಗೆ ಪೊರಕೆ ಹಾಕಿ. ಫೋರ್ಕ್ 185 ಗ್ರಾಂ ಟ್ಯೂನ ಫಿಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ, ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಚೀನೀಕಾಯಿ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ, 100 ಗ್ರಾಂ ನೆಲದ ಓಟ್ ಪದರಗಳನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಬೆರೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಾವು 10-12 ಸೆಂ.ಮೀ ಉದ್ದದ ದಪ್ಪ ಸಾಸೇಜ್ಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ನಾವು ಬಾರ್ಗಳ ಆಕಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ಬ್ರೌನ್ ರವರೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಫ್ರೈ ಮಾಡಿ. ಬೆಚಮೆಲ್ ಸಾಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಲೆಟಿಸ್ ಎಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಬಡಿಸಿ.
ಇಟಾಲಿಯನ್ ಲಕ್ಷಣಗಳು
Dinner ಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತುಂಬಾ ಉಳಿದಿರುವಾಗ, ಪಾಸ್ಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಾಗುರೊದಿಂದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಟ್ಯೂನ ಫಿಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಪೂರಕಗೊಳಿಸಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು 400 ಗ್ರಾಂ ಪಾಸ್ಟಾ-ಗರಿಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ಈರುಳ್ಳಿಯನ್ನು ಘನಗಳಲ್ಲಿ ತರಕಾರಿ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗುವವರೆಗೆ ಹುರಿಯಿರಿ. ಇದಕ್ಕೆ 200 ಗ್ರಾಂ ಹಿಸುಕಿದ ಟ್ಯೂನ ಫಿಲೆಟ್, 150 ಗ್ರಾಂ ಹಸಿರು ಬಟಾಣಿ ಹರಡಿ ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ತಳಮಳಿಸುತ್ತಿರು. ರುಚಿಗೆ 200 ಮಿಲಿ ಕೆನೆ, ½ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಪಾರ್ಸ್ಲಿ, ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಮೆಣಸು ಸೇರಿಸಿ, ಸಾಸ್ ಅನ್ನು ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ತಳಮಳಿಸುತ್ತಿರು. ಇದನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಪಾಸ್ಟಾ ಅಲ್ ಡೆಂಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಲು ಉಳಿದಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ತ್ವರಿತ ಭೋಜನ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!
ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ
ಟ್ಯೂನ "ಮಗುರೊ" ನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಫಿಲೆಟ್ ತುಂಬುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪೈಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 80 ಗ್ರಾಂ ಬೆಣ್ಣೆ, 230 ಗ್ರಾಂ ಹಿಟ್ಟು, 1 ಮೊಟ್ಟೆ, 1 ಟೀಸ್ಪೂನ್ ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪಿಂಚ್ ಉಪ್ಪಿನಿಂದ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಬೆರೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅದನ್ನು ಬದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಿನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಿ, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ನಲ್ಲಿ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಇರಿಸಿ. ನಾವು 2 ಈರುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು 2 ಸಿಹಿ ಕೆಂಪು ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿಗಳ ರೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇವೆ. 200 ಗ್ರಾಂ ಟ್ಯೂನ ಫಿಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಬೆರೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ, 2 ಟೀಸ್ಪೂನ್ ಸುರಿಯಿರಿ. ಎಲ್. ನಿಂಬೆ ರಸ, ಹುರಿದ ಜೊತೆ ಸೇರಿಸಿ, ತಣ್ಣಗಾದ ಹಿಟ್ಟಿನ ತಳದಲ್ಲಿ ಹರಡಿ. 200 ಗ್ರಾಂ ತುರಿದ ಪಾರ್ಮದೊಂದಿಗೆ 125 ಮಿಲಿ ಕೆನೆ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಈ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ತುಂಬಲು ಸುರಿಯಿರಿ. 200 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಕಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ 30 ° C ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಪೈ ಅನ್ನು ಹಾಕಿ. ಅಂದಹಾಗೆ, ತಣ್ಣಗಾದಾಗ ಅದು ಇನ್ನೂ ರುಚಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ನೀವು ಟ್ಯೂನ ಮೀನುಗಳಿಂದ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಬಹುದು, ಒಂದು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ, ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, "ಮಗುರೊ" ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.