ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರವಾಸ

ಮೊದಲ ದಿನಗಳು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾವು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಝೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು "ಉಚಿತ" ಯುರೋಪಿನಂತಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ನೇಹಿತರ ಕಂಪನಿಗಾಗಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವರು ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಇಬ್ಬರು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಗಳಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಯೋಚಿಸಿದರು, ಸ್ಕೇಟ್ಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ತೋಳಿನ ಕೆಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಿಸಿಲಿನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಹಾರಿದರು.

ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ಗೆ ಬಂದ ನಂತರವೇ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಗ್ರಹದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ದಣಿದಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ತಡವಾಗಿಯಾದರೂ, ನಾವು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಕೆಲಸ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದಾದ. ಅವನ ಮೇಲೆ ನಾವು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆವು ಹೆಚ್ಚುth ಭಾಗ ಈಗಾಗಲೇ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಫಾರ್ ರಾಜ್ಯಗಳು ಬಜೆಟ್, и я ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಪ್ರಯಾಣದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು ಬೇಗಂ ಬೆವರ್ಲಿ ಹಿಲ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ. ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ನಾವು ಕುಳಿತೆವು в ಇತ್ತೀಚಿನ ಮುಸ್ತಾಂಗ್ ಮತ್ತು, ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಉಳಿದಿದೆ ಪಡೆಗಳು, ಧಾವಿಸಿ в ಡೌನ್ಟೌನ್. Быl ಸಂಜೆ ಶುಕ್ರವಾರ,ಆದರೆಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅಲೆದಾಡಿದರು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ и ಅರ್ಹವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರುಬಿದ್ದ ಸ್ಥಳ - ಲಾಂಗ್ ಬೀಚ್. ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ತಾಳೆ ಮರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕೆರಳಿದ ಸಾಗರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು, ಕುಣಿದು ಕುಪ್ಪಳಿಸಿದರು, ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿದರು в ಕನ್ವರ್ಟಿಬಲ್ ಆ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಾಯಿತು.

ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಮೂರು ವಾರಗಳ ದೈನಂದಿನ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಕಡಲತೀರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಾ, ನಾವು ಪ್ರತಿ ದಾರಿಹೋಕರ ನಗು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ. ದೈತ್ಯ ಪೆಲಿಕಾನ್ಗಳು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಹಾರಿದವು, ಸಾಕು ನಾಯಿಗಳು ಫ್ರಿಸ್ಬೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದವು, ಕ್ರೀಡಾ ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಓಡಿದರು. ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಮನರಂಜನಾ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರೆಯಾಗದ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಶೋಗಳ ಹೀರೋಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಊಹೆಗಳು ನಾಶವಾದವು: ಇಲ್ಲಿನ ಜನರು ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರರು, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದವರು. ರಿಯಾಲಿಟಿ ಶೋ ಹೀರೋಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಧಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ - ಅವರು ಜಿಡ್ಡಿನ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಫಿಟ್, ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ: ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಜನರು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು. ಇಲ್ಲಿನ ಜನರು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಟಿವಿ ಪರದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಕವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೆಟ್ಟಿರುವ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ನೋಟ, ಜೀವನ, ನಗರವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾರೂ ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಮುಜುಗರಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ, ಇತರ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಜೀವನದ ಬದಿಗೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಗರ ಹುಚ್ಚರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.

ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಝೆನ್ಯಾ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಈಜುವ ವಿಂಡ್ಸರ್ಫರ್ ಸುತ್ತಲೂ ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಕಾಡು ಡಾಲ್ಫಿನ್ಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಬೃಹತ್ ಮಹಾನಗರದ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿದೆ! ಡಬ್ಲ್ಯೂಇಲ್ಲಿ ಅದು ವಸ್ತುಗಳ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಾವು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನೋಡಿದೆವು, ಚಲಿಸಲು ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಶುಭಾಶಯ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರುನಾವು ಮತ್ತೆ ಕಾರಿಗೆ ಹೋದೆವು ಮತ್ತು ಅನಿಲ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋದರು, ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ, ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್. ಡಿಗುರಿ ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಎಂы,ಹದಿಹರೆಯದವರಂತೆ, uesತ್ರಿವಳಿಗಳು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪಕ್ಕದ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ, ಉಪಹಾರ ಸೇವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೋಡಿದೆ пಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಸಂದರ್ಶಕರು: ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗಳ ಸದಸ್ಯರಂತೆ ಕಾಣುವ ಅನುಕರಣೀಯ ಕುಟುಂಬ ಪುರುಷರು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ನಾನು ತಿಂಡಿ ತಿಂದೆ ಎದೆಯಿಂದ ಎರಡು ಕೋಷರ್ ಊಟದ ವಿಷಯಗಳುಕೋವ್, ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ರಬ್ಬಿಯಿಂದ ಮುಟ್ಟದೆ ಬಿಟ್ಟರು - ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿಯ ಬಯಸುವೆ ಎಂದು ಅದೇ хಈ ಎದೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಇದ್ದವು ಹಮ್ಮಸ್, ಬನ್, ಜಾಮ್ ಮತ್ತು ದೋಸೆ.

ವಿಶಾಲವಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದೆ, ನಾವು ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ ತಪಾಸಣೆ ನಗರಗಳು ನಂತರ ಮತ್ತು ಹೊರಟೆವು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು ಟ್ರೆವರ್, ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಸಹಪಾಠಿ my ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸ್ನೇಹಿತ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ we сಲುಕ್ಔಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಸಾಗರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಕೊಬ್ಬಿನ ಚಿಪ್ಮಂಕ್ಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಡಲೆಕಾಯಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ.ಮುಳ್ಳುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಮಂಕ್ಗಳ ನಡುವೆ ನಿಂತು, ಝೆನ್ಯಾ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ನಾವು ಒಂದು ದಿನದ ಹಿಂದೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಾ?"

ನಾವು ಆಗಲೇ ಕತ್ತಲಾಗಿತ್ತು ಗೆಓಡಿಸಿದರು ಗೆ ಸಣ್ಣ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ. ಕ್ಯಾಸಿ - ಟ್ರೆವರ್ ಹುಡುಗಿಯರು. Оಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ವರಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು.ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಹೊರಟೆವು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗೆಓ ಕೆಫೆ ಹತ್ತಿರ. ಚಾಟಿಂಗ್, ನಾವು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ದೊಡ್ಡ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಕ್ವೆಸಡಿಲ್ಲಾಸ್, ಬುರ್ರಿಟೋ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ ಚಿಪ್ಸ್. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಉಪಾಹಾರ ಗೃಹದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸೊಗಸಾದ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಖಾದ್ಯ ಇರುತ್ತದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರತಿ ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ರೀತಿಯ ಸಸ್ಯ ಆಧಾರಿತ ಹಾಲನ್ನು ಕಾಫಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. О ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಕೇಳಿಸೋರಿಕೆಯಾದವು ವಿವರಿಸಿ us ಸ್ಪಷ್ಟ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ - ಆವಕಾಡೊ ಎಂದರೇನು. ಅವರು ಎಂದು ಅತಿ ಆತಿಥ್ಯ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಉಪಚರಿಸಿದರು, ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಏನಿತ್ತು, ಅಲ್ಲ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು.

ನಾವು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮರೆಯಲಾಗದ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಮೊದಲ ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಒರಗಿಕೊಳ್ಳದ ಕಾರ್ ಸೀಟಿನ ಮೇಲೆ ಏಳಿದಾಗ, ನಾನು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದೆ: "ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ?" ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂದೇಹವಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ದಿನ, ನಾವು ಟೋಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಬಿಯರ್ ಬೆಲ್ಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೀಸೆಯ ಕೌಬಾಯ್ಸ್, ಜೀನ್ಸ್ ಪರ್ವತಗಳು, ಹಳೆಯ ಗಿಟಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಟ್ಬೋರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಲೀ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. 40 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸೋಡಾ ಮತ್ತು ಅದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಜೊತೆಗೆ, ನಾವು 90 ರ ದಶಕದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಕೆಂಪು ಕ್ಯಾವಿಯರ್ ಕ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಖರೀದಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಅಮೇರಿಕಾ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅದರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ನಗರವು ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ, ಇದರ ಪ್ರಭಾವವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ: ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವು ಸಾಂಬ್ರೆರೋಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಂಚೋಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೇತಾಡುವ ಬಿಳಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ರುಚಿಗೆ ಟ್ಯಾಕೋಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಸವಿಯಬಹುದು.

ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ, ಹುಡುಗರು ನಮಗೆ ನಗರದಲ್ಲಿನ ತಂಪಾದ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಡೊನಟ್ಸ್ (ಡೋನಟ್ಸ್) ಅನ್ನು (ಹೋಮರ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ) - ಕರಿದ ಮತ್ತು ಬೇಯಿಸಿದ, ಐಸಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕುಕೀ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಮುಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಸ್ಥಳೀಯ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಳಲುವುದಿಲ್ಲ. ಆಹಾರ ಸಂತೋಷದ ಕೊರತೆಯಿಂದ.

ಅಲ್ಲದೆ, ಪ್ರತಿ ದಿನದ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾನವ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ - ಸೀಲುಗಳು. ಸೀಲ್ ಬೀಚ್‌ಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳು ಹೇಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ನೇಹಪರ, ಬೃಹತ್, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ "ಲಾರ್ವಾಗಳು" ತಮ್ಮ ಮರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಜನರು ಹಾದುಹೋಗುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಸೀಲ್ ಮರಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಸಹ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ. ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾವು ಏಡಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ್ದೇವೆ, ಪರಭಕ್ಷಕ ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರ ಹೂವುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ.

ಕೆಸ್ಸಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮುಖ್ಯ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ನಮಗೆ ಎರಡು ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರ ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಕೆಲವು ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಕಾಡಿಗೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಪರಾಧವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ, ರೆಕ್ಕೆಯ ಅರ್ಧಭಾಗವಿಲ್ಲದ ಗುಲಾಬಿ ಫ್ಲೆಮಿಂಗೋಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ - ಅವು ಹಾರಿಹೋಗದಂತೆ ಒಂದು ಅಳತೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆವರಣಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಜಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಖಿನ್ನತೆಯ ಭಾವನೆಯು ಮೃಗಾಲಯದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು.

ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರಿಗೆ ಕ್ರುಂಪಸ್ ಎಂಬ ಕಪ್ಪು ರಾಯಲ್ ಹಾವು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ಲಿಪ್ಸ್ ಎಂಬ ಚಿರತೆ ಗೆಕ್ಕೊ ಇದೆ. ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸನ್ಲಿಪ್ಸ್ ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಎಳೆದಳು, ಮತ್ತು ಕ್ರುಂಪಸ್ ತನ್ನ ತೋಳಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ನಾನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವಾಗ ನಿದ್ರಿಸಿದನು.

ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿನೋದ

ಗ್ರಾಂಡ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್

ಪ್ರವಾಸದ ಆರನೇ ದಿನದಂದು, ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡುವ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಸಮಯ - ನಾವು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿಲ್ಲದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಓಡಿಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಡ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಜಿಂಕೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಕೊಂಬುಗಳು, ಬಾಲಗಳು ಮತ್ತು ಬುಡಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮಿನುಗಿದವು. ಹಿಂಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಚಲಿಸುವ ಕಾರುಗಳ ಮುಂದೆ ಹಾದುಹೋದವು ಮತ್ತು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನದಿಂದ ಹತ್ತು ಮೈಲಿಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ನಮ್ಮ RV ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಹೋದೆವು.

ಬೆಳಗ್ಗೆ ಎಂದಿನಂತೆ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ತಿಂಡಿ ತಿಂದು ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಂಬಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು - ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಫೋಟೋ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ತೆರೆದುಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ವೀಕ್ಷಣಾ ಡೆಕ್ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂಚಿಗೆ ಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದೆವು. ಭೂಮಿಯು ಬಿರುಕು ಬಿಟ್ಟಂತೆ ಮತ್ತು ಸ್ತರಗಳಲ್ಲಿ ಎಳೆದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಬೃಹತ್ ಕಣಿವೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಅದರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಭಾಗವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಯಾವುದೋ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾನವನ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಎಷ್ಟು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

ದಿನವಿಡೀ ನಾವು ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಪಾಚಿ ಮತ್ತು ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಾಡಿದೆವು, ಜಿಂಕೆ, ಲಿಂಕ್ಸ್, ಪರ್ವತ ಆಡುಗಳು ಅಥವಾ ಸಿಂಹಗಳನ್ನು ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟ ಮಲದ ಜಾಡುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ತೆಳುವಾದ ವಿಷಕಾರಿ ಹಾವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು. ನಾವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆದೆವು - ಪ್ರವಾಸಿಗರು ನೂರು ಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅವರಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಾವು ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗುವ ಚೀಲಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆವು. ಮರುದಿನ ಅದು ಜನಸಂದಣಿಯಾಯಿತು - ಅದು ಶನಿವಾರ, ಮತ್ತು ನಾವು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಸಮಯ. ಉದ್ಯಾನವನದ ನಿರ್ಗಮನದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಜಿಂಕೆಗಳು ತಾನಾಗಿಯೇ ನಮ್ಮ ಹಾದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದವು.

ವೇಗಾಸ್

ಕುತೂಹಲದ ಸಲುವಾಗಿ, ನಾವು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ ಬಳಿ ಇರುವ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಹಗಲಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆವು. ಅದರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ನೇಹಪರತೆಯ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಉಳಿದಿಲ್ಲ - ಮನರಂಜನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕೊಳಕು, ಗಾಳಿಯು ಕಸವನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ತ್ವರಿತ ಆಹಾರ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನಗರವು ಅಮೆರಿಕದ ಋಣಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಬಡತನ, ಅಸಭ್ಯ ಮುಖಗಳು, ಅಸಭ್ಯ ಹುಡುಗಿಯರು, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಗುಂಪುಗಳ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು - ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ನಾನು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯುತ್ತಾ ಹೊರಟುಹೋದನು.

ಕತ್ತಲೆಯು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ದೀಪಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳಗಿದವು. ಇದು ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೃತಕವಾಗಿದೆ, ಜನರು ವೇಗಾಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೋಜಿನಂತೆಯೇ. ನಾವು ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದೆವು, ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಸಿನೊಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಸ್ಲಾಟ್ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯ ಪಿಂಚಣಿದಾರರ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಉಳಿದ ಸಂಜೆ, ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಂತೆ, ನಾವು ಕರ್ವಿ ಕ್ರೂಪಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆವು, ಯಶಸ್ವಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿದೆವು.

ಸಾವಿನ ಕಣಿವೆ

ಕೃತಕ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಜೆ ಸಾಕು, ಮತ್ತು ನಾವು ಸೆಕ್ವೊಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು, ಅದು ಡೆತ್ ವ್ಯಾಲಿಯ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿತು. ನಾವು ಏನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮರಳು, ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಹನೀಯ ಶಾಖವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಚಿಂತನೆಯ ನಂತರ ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರವನ್ನು ಓಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ಮೈ ಬಿಳಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಉಪ್ಪು ಎಂದು ಝೆನ್ಯಾ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು, ನಾನು ರುಚಿ ನೋಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಉಪ್ಪು. ಹಿಂದೆ, ಮರುಭೂಮಿಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಸರೋವರವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಬತ್ತಿಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು ಉಳಿಯಿತು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ನಂತರ ಟೊಮೆಟೊಗಳನ್ನು ಉಪ್ಪು ಹಾಕಿದೆ.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಾವು ಪರ್ವತ ಸರ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಮರುಭೂಮಿಗಳ ಮೂಲಕ ಓಡಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಒಣ ಮುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಛಾಯೆಗಳ ಹೂವುಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ಕಿತ್ತಳೆ ತೋಪುಗಳ ಮೂಲಕ ದೈತ್ಯ ಸಿಕ್ವೊಯಾ ಮರಗಳ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಓಡಿದೆವು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ನಾವು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಸಿಕ್ವೊಯಾ ವಂಡರ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್

ಕಾಡಿನ ಹಾದಿಯು ಪರ್ವತಗಳು, ಕಡಿದಾದ ಸರ್ಪಗಳ ಮೂಲಕ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ನದಿಯು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಕಣಿವೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರುಭೂಮಿಗಳ ನಂತರ ಅದರ ಪ್ರವಾಸವು ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯ ಉಸಿರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಡು ನಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಪ್ರತಿ ವಯಸ್ಕ ಸಿಕ್ವೊಯಾದ ಕಾಂಡದ ಪ್ರದೇಶವು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮರವಾದ ಜನರಲ್ ಶೆರ್ಮನ್‌ನ ವಿಸ್ತೀರ್ಣ 31 ಚದರ ಮೀಟರ್. ಮೀ. - ಸುಮಾರು ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್. ಪ್ರತಿ ಪ್ರೌಢ ಮರದ ವಯಸ್ಸು ಸರಿಸುಮಾರು ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು. ಅರ್ಧ ದಿನ ನಾವು ದೈತ್ಯ ಕೋನ್ಗಳನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಹಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡಿದೆವು. ನಾವು ಕಾರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಝೆನ್ಯಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ನಾನು ಪರ್ವತಗಳು, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿ, ಒಣ ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಕಾಡಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ನಡಿಗೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ನಾನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ, ಅದು ಕಾಡಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸ್ವಗತದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಾಲ ನಾನು ಬಿದ್ದ ಮರದ ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ನಡೆದು ಜೋರಾಗಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನ ಮಾಡಿದೆ. ಸ್ವಗತವು ಮುಗಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಐಡಿಲ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಕಿವುಡವಾದ ಬಿರುಕು ಕೇಳಿಸಿತು. ನಾನು ತಿರುಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕರಡಿ ಮರಿಗಳು ಮರವನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಅದರ ಕೆಳಗೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರ ತಾಯಿ ಅವರನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕರಡಿಗಳ ಬಳಿ ನಾನು ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂಬ ಅರಿವು ನನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಶ್ಚಲಗೊಳಿಸಿತು. ನಾನು ಹೊರಟು ಓಡಿದೆ, ಕಾಡಿನ ಅಡೆತಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ.

ನಾವು ಸಂಜೆ ಸಿಕ್ವೊಯಾ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದೇವೆ, ಮುಂದಿನ ಹಂತಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ - ಯೊಸೆಮೈಟ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ, ಹಿಂದೆ ಹಣ್ಣಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಾಗಿ ಕಿತ್ತಳೆ ತೋಟವನ್ನು ದೋಚಿದ್ದೇವೆ.

ಯೋಸೆ ಮೈಟ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ

ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಹೊಸದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಆಶ್ಚರ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿಯು ಅಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಆಯಾಸವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ನಾವು ಯೋಜನೆಯಿಂದ ವಿಚಲನಗೊಳ್ಳದಿರಲು ಮತ್ತು ಯೊಸೆಮೈಟ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

Нಮತ್ತು ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳ ವಿವರಣೆಯು ಏಕತಾನತೆಯಿಂದ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿಲ್ಲ. ಇಡೀ ದಿನ ನಾವು ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಪಾತಗಳ ನಡುವಿನ ಹಸಿರು ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕೇಟ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವ ಬಾಂಬಿ ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದೆವು. ಈ ಪವಾಡಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ: ನಾವು ಬಂಡೆಗಳು, ಜಲಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳ ನಡುವೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಾವು ನಶೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದೆವು: ನಾವು ಓಡಿದೆವು, ಅಪರೂಪದ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು, ವಿನಾಕಾರಣ ನಗುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಜಿಗಿದು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದೆವು.

ಉದ್ಯಾನವನದಿಂದ ಕಾರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ, ನಾವು ನದಿಯ ಬಳಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಬ್ರೆಜಿಯರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಜಲಪಾತದ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಟೋರ್ಟಿಲ್ಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಬೀನ್ಸ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಆಕ್ಲೆಂಡ್

ನಾವು ಕಳೆದ ವಾರ ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಲಿ ನಡುವೆ ವಿನ್ಸ್ ಜೊತೆ ಕಳೆದೆವು, ಅವರನ್ನು ನಾನು ಕೌಚ್‌ಸರ್ಫಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ. ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿನ್ಸ್ ಒಬ್ಬರು. ಮಕ್ಕಳಂತೆ, ಗೂಂಡಾಗಿರಿ, ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ, ಪ್ರಯಾಣಿಕ, ಆರೋಹಿ, ಅವರು ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ಆಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೂ, ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದು ಅವರ ರಷ್ಯಾ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ. ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಪದವನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಪೊಲೀಸರು ಅವನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಕದಿಯಲು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಪೆರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಗೋಪ್ನಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ದೋಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು - ಅದನ್ನೇ ಅವನು ಅವರನ್ನು ಕರೆದನು, ಹಾದುಹೋಗುವ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ವಯಸ್ಸಿನ ಹಿಮಕನ್ಯೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಉಪವಾಸ ಸತ್ಯಾಗ್ರಹ, ಪೋಲೀಸರಿಂದ ಚಹಾದ ಚೀಲವನ್ನು ಕದ್ದು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು.

ಇದು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಾವು ಅವರ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಗುರಿಯತ್ತ ಸಾಗಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ, ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತಾ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. ನಮಗೆ ಹಸಿವಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ನಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರವಾದ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಚೀಸ್‌ಬರ್ಗರ್‌ಗಳು, ಪಿಜ್ಜಾ ಮತ್ತು ಸ್ಮೂಥಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.

ನಾವು ವಿನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೂ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಭೇಟಿಯ ವಾರದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅವನ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಸ್ನೇಹಿತ ರಾನ್ಸ್‌ನನ್ನು ಸ್ಕೇಟ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಯಾಗಲು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದೆವು - ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಕೋಳಿ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನು. ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಬೆಕ್ಕಿದೆ, ಅದು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿದ್ದಾರೆ, ರಾಸ್, ಒಬ್ಬ ಕ್ಷೀಣ, ಮೂಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಸಹ ಪರ್ವತಾರೋಹಿ. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಾಹೋದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗರ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋದೆವು - ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪರ್ವತಗಳು, ಜಲಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ನಡುವಿನ ನೀಲಿ ಸರೋವರ. ಅವರು ಎರಡು ದೈತ್ಯ ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಡಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾದ ಬಸ್ಟರ್, ನಾನು ಮಲಗುವಾಗ ನನ್ನ ದಿಂಬು ಮತ್ತು ತಾಪನ ಪ್ಯಾಡ್‌ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ನಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ಲೆಂಡ್‌ನಂತಹ ವಿಷಾದದಿಂದ ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳ ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ.

ದೇವತೆಗಳ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ದಿನ

ನಾವು ಈ ಮೂರು ವಾರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ, ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಂಪರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆ.

ನಾವು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದ ಕೊನೆಯ ದಿನವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸ್ಕೇಟರ್ ರಾಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ, ಅವರ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಸೋಯಾ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆವು. ನಮ್ಮ ಹಾರಾಟದ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು, ನಾವು ರಾಬ್‌ನ ಐಷಾರಾಮಿ ಹೋಟೆಲ್‌ನಂತಹ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಜಕುಝಿಯಿಂದ ಪೂಲ್‌ಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆವು.

ನಾನು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ನಗರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಜನರ ಬಗ್ಗೆ, ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರಯಾಣದ ಮೂಲತತ್ವವೆಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ದಿಗಂತಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು. ಈ ಲೇಖನದ ಮೊದಲ ಪದಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? ಬಹುಶಃ, ರಾಜ್ಯ, ಮನಸ್ಥಿತಿ, ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಹೋಲುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು. ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಬರ್ರಿಟೊಗಳು, ಡೊನುಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೀಸ್ಬರ್ಗರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು.

ಅನ್ನಾ ಸಖರೋವಾ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು.

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ